Центр дружбы и сотрудничества

Радостный смех, яркие впечатления, буря положительных эмоций — таковы результаты посещения первокурсниками факультета международных отношений Китайского центра в Санкт-Петербурге, каждый год радушно открывающего свои двери для студентов, многие из которых впервые и именно здесь начинают свое знакомство с древними и современными достижениям китайского народа в области духовной и материальной культуры.

Созданный в 2001 году при поддержке Генерального консульства  КНР, профильных министерств КНР и Администрации Санкт-Петербурга для развития и укрепления российско-китайского сотрудничества Китайский центр осуществляет свою деятельность в таких востребованных в современном обществе направлениях, как культура, здравоохранение, бизнес-парт­нерство, и представлен Центром культуры и НОУ «Конфуций», Центром здоровья, Центром бизнеса.

Знакомство студентов — международников с деятельностью Китайского центра и созданной на его базе школой «Конфуций», встреча с сотрудниками и преподавателями организации стало доброй традицией благодаря  содействию и помощи руководства центра, а именно госпожи Хань Даньсин (Хань Людмила Борисовна). К слову сказать, с университетом Хань Даньсин связывают не только восторженные отклики студентов-первокурсников факультета международных отношений, но и учебная и научная деятельность. В СПбГУ Людмила Хань защитила докторскую диссертацию по филологии, была назначена на должность помощника проректора, на восточном факультете преподавала китайский язык и литературу. Именно ей, любителю словесности, ученому, переводчику классической и современной литературы и научных текстов на китайский язык, постоянному консультанту Генерального консульства КНР в Санкт-Петербурге, принадлежит идея и разработка проекта создания центра дружбы, сотрудничества и взаимодействия двух великих культур.

Действующую при центре Школу Конфуция  можно назвать пилотным проектом и первым шагом в деле распространения конфуцианских институтов в Российской Федерации.  Госпожа Хань Даньсин разработала методику для преподавания китайского языка в школе «Конфуций», которая включает занятия спреподавателями-носителями китайского языка и культуры, позволяет легко проходить языковой и психологический барьеры. Школа проводит праздники и вечера, концерты и выставки, мастер-классы и презентации, где можно завязать интересные контакты и пообщаться с носителями изучаемого языка. Обучающиеся студенты и школьники имеют возможность принять участие в конкурсе по китайскому языку «Китайский мост», отправиться в лингвистический лагерь.

Школа, аналогов которой в России нет, изначально финансировалась исключительно из личных средств китайских граждан. Финансирование Китайского центра осуществляет китайский философ и бизнесмен, знаток русского языка и культуры господин Сюй Чао. В 2007 году на базе НОУ «Конфуций» была создана школа- класс Конфуция, вошедшая в состав глобальной сети китайских культурно-образовательных центров — Институтов Конфуция. Управление ими находится в ведении государственной организации Ханьбань — китайского государственного агентства по рапространению китайского языка как иностранного.

Основная миссия этих культурно-просветительских центров, носящих имя великого китайского мыслителя древности — распространение информации о культуре, языке, экономике и социальной жизни Китая и развитие дружеских отношений с другими странами. Практическая деятельность состоит в организации курсов китайского языка, проведении конференций, выставок, конкурсов и других мероприятий, организации и проведении квалификационного теста по китайскому языку (HSK), проведении стажировок в  Китае.

В декабре 2012 года студенты кафедры международных гуманитарных связей в очередной раз посетили Китайский центр, где их встретила Елена Борунова и Чжан Сюньли.

В рамках встречи с преподавателями и сотрудниками школы «Конфуций», после теоретической части, на которой была проведена  презентация школы, Госканцелярии по распространению китайского языка в мире Ханьбань, первокурсникам-международникам было предложено выучить несколько фраз на китайском языке. Студенты, в игровой форме освоив счет до десяти и стандартные фразы знакомства трудно воспринимаемой  и имитируемой китайской речи, оценили мастерство и талант педагогов, которые обучают китайскому языку с помощью современных технологий и новейших учебных материалов. Международники познакомились с искусством китайской каллиграфии и живописи Гохуа, навыками которых Китайский центр предлагает овладеть под чутким руководством мастеров из Китая.  Большой интерес проявили первокурсники к китайской музыке, китайским сайтам, периодическими изданиям и учебным пособиям.

Неожиданным сюрпризом стали розданные студентам сувениры: диски, брелки, традиционная символика, что не только прибавило хорошего настроение, но и заставило почувствовать себя желанными гостями. Надо сказать, что и первокурсники произвели приятное впечатление: информация о встрече со студентами и фотографии появились на официальном сайте школы «Конфуций».

Вот так наши будущие дипломаты  получают первые навыки межкультурной коммуникации.

Источник: