Сегодня стало известно, что Росохранкультура дала разрешение на вывоз во Францию четырех работ (рука не поднимается написать «картин») художника (тоже с натяжкой) Авдея Тер-Оганьяна, сообщает РИА «Новости». Они должны быть показаны на выставке «Контрапункт: современное русское искусство» в Лувре, которая открывается 14 октября. Ранее эти работы выпускать не хотели из-за их экстремистского содержания. Сообщение о выдаче разрешения размещено на сайте Минкультуры. Свидетельство о праве на вывоз выдано с 7 октября по 20 февраля 2011 года.
Непосвященный читатель может подумать: «Эка невидаль! Ну что это за новость, и стоит ли о ней писать?» Может, и не стоило бы, если бы не личность О человеке как носителе каких-либо свойств, качеств При положительной оценке Авторитетная, благородная, выдающаяся, героическая, исключительная, историческая, колоритная, независимая, неповторимая, обаятельная, одаренная, оригинальная, привлекательная, самобытная, светлая, свободолюбивая, творческая, яркая При отрицательной оценке Бесстыдная, гнусная, криминальная, мерзкая, непривлекательная, низменная, ничтожная, омерзительная, отвратительная, подозрительная, подлая, преступная, притворная, противная, серая, скользкая, сомнительная, темная, холопская, честолюбивая, эксцентрическая художника. Это – тот самый «маэстро», который рубил православные иконы топором в Манеже. Этим и прославился. Конечно, в известных учреждениях, прежде именовавшихся «желтыми домами», таких «творцов» – предостаточно, но известность приобрел именно этот, о нем и пойдет речь.
Информация о том, что несколько работ, отобранных на выставку «Контрапункт», не будут представлены в экспозиции, появилась в 20-х числах сентября. Тогда было сказано, что Росохранкультура не дала разрешение на вывоз четырех произведений Тер-Оганьяна, отобранных французских куратором Мари-Лор Бернадак, из-за того, что эти картины содержали призыв к насильственному изменению конституционного строя РФ, а также к разжиганию межрелигиозной ненависти и вражды. При этом подчеркивалось, что если бы выставка была частной инициативой, а не готовилась в рамках Года России во Франции за счет преимущественно бюджетных средств, то никаких проблем с вывозом работ Тер-Оганьяна не возникло бы.
Но они возникли, и в знак солидарности с художником от участия в проекте отказались и другие авторы, что поставило само проведение выставки под угрозу. Лувр, со своей стороны, предпринял все усилия, чтобы выставка была показана в полном объеме. 1 октября появилось официальное сообщение музея, согласно которому российская сторона дала согласие на показ спорных работ.
К участию в луврском проекте, помимо Тер-Оганьяна, были приглашены Юрий Альберт, Александр Бродский, Эрик Булатов, Ольга Чернышева, Эмилия и Илья Кабаковы, Алексей Каллима, Валерий Кошляков, Юрий Лейдерман, Диана Мачулина, Андрей Mонастырский, Павел Пепперштейн, Вадим Захаров, Игорь Макаревич и Елена Елагина, Комар и Меламид, группы «Синие носы» и AES+F, а также Владимир Дубосарский и Александр Виноградов.
Но вернемся к работам Тер-Оганьяна. Творчество его стоит на трех китах: откровенный плагиат, активное использование матерной лексики и всевозможные проявления кощунства, в т. ч. над религиозными символами. Плагиат заключается в том, что берется картина известного художника (например, Пикассо) и рисуется неуклюжая пародия на нее. Получается грубо и похабно-смешно. И чем-то напоминает матерное озвучивание Гоблином (Андрей Пучков) иностранных фильмов («Адреналин-2»), а также отечественных мультфильмов («Приезжайте в Простоквашино»). Или же ситуацию, когда хулиган пришел бы в театр и принялся бы, кривляясь, повторять реплики актеров на свой манер – с матом.
Мат же является вторым источником вдохновения художника. Здесь дело обстоит еще проще: на холсте пишется матерное слово, уходящее в перспективу, или же к нему добавляются какие-нибудь небрежные детали. Все – картина готова. Такова, например, работа Деятельность человека занятие, труд Об интересной, самоотверженной, быстрой, четкой работе Активная, беззаветная, бесперебойная, бешеная, благодарная, бодрая, быстрая, вдохновенная, веселая, взволнованная, воодушевленная, высококачественная, героическая, горячая, дружная, жаркая, живая, живительная, изобретательская, интенсивная, интересная, исступленная, кипучая, ладная (разг), лихорадочная, ловкая, налаженная, напряженная, неистовая, неотложная, неутомимая, нормальная, перспективная, плодотворная, подвижническая, поспешная, радостная, ритмичная, самозабвенная, самоотверженная, святая, систематическая, слаженная, согласная, согласованная, созидательная, спешная, срочная, старательная, страдная, страстная, творческая, терпеливая, труженическая, ударная, упорная, усердная, честная, четкая, экстренная, эффективная, яростная Об однообразной, тяжелой, изнурительной работе Автоматическая, адова (просторен), адская (разг), анафемская (разг), аспидская (разг), безотрадная, безустанная (устар), бесперспективная, бессмысленная, глупая, гнетущая, грязная, дрянная (разг), египетская, идиотская (просторен), изнурительная, изнуряющая, истощающая, каторжная (разг), кропотливая, ломовая (просторен), лошадиная (разг), машинальная, механическая, многотрудная, монотонная, мужская, муравьиная, мускульная, мучительная, надоедливая, надоедная (разг), надсадная (разг), натужная (просторен), неблагодарная, неинтересная, нелегкая, непосильная, неприятная, нервная, нудная (разг), обременительная, однообразная, остервенелая (простореч), отупляющая, поганая (просторен), потовая (разг), проклятая (разг), ремесленническая, силовая, скучная, собачья (разг), суровая, сухая, томительная, тоскливая, трудная, труженическая, тягостная, тяжелая, тяжкая, удручающая, унылая, хлопотливая, черная, черновая (разг), чиновничья Об интеллектуальной работе Внутренняя, головная, духовная (устар), душевная, интеллектуальная, интеллигентная, мозговая, мыслительная, умная, умственная, хитрая, чистая Об объеме, важности работы Актуальная, большая, важная, геркулесова, гигантская, грандиозная, громадная, емкая, значимая, колоссальная, необходимая, нужная, объемная, огромная, ответственная, серьезная, титаническая, трудоемкая, чудовищная (разг) О неблаговидной деятельности Вредительская, гнусная, грязная, мелкая, непристойная, низкая, ничтожная, пакостная (разг), подкопная, подрывная, темная, шпионская Бычачья, воловья, вулканическая (волканическая, устар), жестокая, заядлая, звонкая, ликующая, огневая, огненно-кипучая, отчаянная, терпкая, трехпотая, хлебная, яростно-кипучая Агитационная, аккордная, артельная, воспитательная, воспитательская, восстановительная, вспомогательная, выездная, гарантированная, дипломатическая, дневная, ежедневная, идейно-воспитательная, идеологическая, инструкторская, испольная (истор), исследовательская, канцелярская, клубная, коллективная, комсомольская, культурно-массовая, лабораторная, лекторская, массовая, многостаночная, надомная, научная, научно-исследовательская, низовая, ночная, общественная, организационная, партийная, педагогическая, пионерская, повременная, подготовительная, подённая, подсобная, полевая, политическая, принудительная, пропагандистская, просветительная, разъяснительная, руководящая, сверхурочная, сдельная, советская, суточная, тренировочная, урочная, учебно-воспитательная, учебно-тренировочная, хозяйственная, шефская, штабная, экспедиционная, юннатская и т п Обычно во мн числе: гидротехнические, дноочистительные, дноуглубительные, земляные, изыскательские, лесомелиоративные, лугомелиоративные, малярные, мелиоративные, монтировочные, огородные, отделочные, погрузочно-разгрузочные, поделочные, подземные, подъемные, поисковые, покрасочные, полевые, посадочные, посевные, ремонтные, разведывательные, строительные, уборочные, штукатурные, электромонтажные и т п Результат трудовой деятельности то, что сделано, изготовлено, создано О высоком качестве, тонкой отделке изделия о значительности, оригинальности научного исследования, литературного, художественного и т п произведения Ажурная, аккуратная, артистическая, блестящая, важная, великая, весомая, видная, виртуозная, выдающаяся, высококачественная, глубокая, доброкачественная, замечательная, знаменательная, значимая, значительная, изрядная (устар), изящная, интересная, искусная, капитальная, качественная (разг), классическая, крупная, мастерская, натуральная (просторен), недурственная (разг), незаурядная, образцовая, оригинальная, основательная, отличная, отменная, первоклассная, перворазрядная, перспективная, превосходная, примечательная, принципиальная, свежая, совершенная, содержательная, солидная, существенная, талантливая, тонкая, точная, тщательная, умелая, филигранная, фундаментальная, художественная, хорошая, чистая, экстраординарная, эпохальная, ювелирная, яркая О низком качестве, грубой отделке изделия о незначительности, заурядности научного исследования, литературного, художественного и т п произведения Аляповатая, базарная, банальная, второсортная, второстепенная, вульгаризаторская, грубая, демагогическая, дилетантская, домашняя, дрянная (разг), заурядная, компилятивная, легковесная, любительская, маловажная, мелкотравчатая (разг), неглубокая, незначимая, незначительная, неоригинальная, неосновательная, непримечательная, несерьезная, неудовлетворительная, неуклюжая, низкопробная, низкосортная, никудышная (разг), ординарная, плохая, поверхностная, посредственная, примитивная, рыночная, рядовая, серая (разг), слабая, схематическая, схематичная, топорная (разг), третьесортная, третье-степенная, тривиальная, упрощенческая, формалистическая, шаблонная, штампованная, элементарная Дипломная, диссертационная, домашняя, классная, контрольная, курсовая, монографическая, письменная, экзаменационная и т п «Взрыв 5». Описывать ее по известным причинам мы не станем, желающие могут легко найти ее в сети. Ясно одно: художник подсмотрел сюжеты своих творений на заборах и перенес их на холсты почти без изменений.
Третье направление – надругательство над религиозными символами, всегда почему-то христианскими. Вот, например, работа, на которой изображен божественный лик на иконе с идущей поверх него надписью: «Бог – дурак». Или трое обнаженных распятых, собранных вместе: один – на кресте, другой – на красной пятиконечной звезде, третий – на свастике. И надпись Бессмертная, броская, веселая, вычурная, грустная, забавная, заборная, загадочная, затейливая, игривая, издевательская, крамольная, краткая, лаконичная, мудрая, немногословная, неясная, оригинальная, остроумная, отчетливая, печальная, позорная, пошлая, поэтическая, претенциозная, пространственная, роковая, ругательная, скромная, строгая, таинственная, торжественная, унылая, хвалебная, широковещательная, шутливая, эффектная Бланковая, дарственная, надгробная, трафаретная, этикетная и т п внизу: «Мрази» с какими-то там еще словами. Так, по замыслу Мари-Лор Бернадак, куратора выставки, выглядит современное русское искусство.
Мы не знаем, эти работы или какие-нибудь другие поедут в Париж. Самого Тер-Оганьяна уже 10 лет как нет в России, но какие-то продукты его художественной жизнедеятельности еще остались, их и повезут за границу. Хорошо бы, чтобы они там и остались: у нас сделалось бы немного чище.
На выставке «Арт-Манеж – 98» 4 декабря 1998 года Авдей Тер-Оганьян выступил с перформансом «Юный безбожник», после чего против него было заведено уголовное дело по обвинению в разжигании религиозной вражды (ст. УК РФ 282). Не дожидаясь суда, он эмигрировал и получил политическое убежище в Чехии. Жил и работал в Берлине, где возобновил работу Школы современного искусства и галереи «Вперед!». В настоящее время Длительность бытия промежуток, отрезок в последовательной смене часов, дней, месяцев и т д момент для свершения чего-либо пора Благоприятное, благословенное, быстроногое, быстротечное, выгодное, горячее, досужее, драгоценное, золотое, кипучее, критическое, напряженное, неблагоприятное, неподходящее, неудобное, ответственное, подходящее, удобное, хлопотливое, шабашное (простореч) Железное, крутое, летучее, лукавое, седое, скупое Вечернее, внеучебное, дневное, дополнительное, звездное, зимнее, каникулярное, летнее, местное, ночное, позднее, послеобеденное, поясное, рабочее, раннее, свободное, солнечное, суточное, утреннее, учебное и т п Период жизни человека Безвозвратное, беззаботное, блистательное, благословенное, блаженное, веселое, глухое, горячее, долгопамятное (устар), золотое, молодое, невозвратимое, невозвратное, незабвенное, незабываемое, памятное, страдное (устар), суровое, счастливое, трудное, тяжелое, тяжкое, хлопотливое, юношеское 3 Эпоха, период в жизни человечества, какого-либо народа, государства, общества (обычно во мн числе) Об отдаленности эпохи, периода от наших дней Былое, глухое, давнее, давнишнее (разг), давнопрошедшее (устар), далекое, дедовское, достопамятное (устар), доброе, древнее, незапамятное, неизгладимое, памятное, патриархальное, первозданное, стародавнее, старое, старопрежнее (устар) О характере событий в определенную эпоху об оценке этой эпохи Бедственное, безрадостное, беспокойное, блаженное, буревое, бурное, величественное, героическое, глухое, гнилое, горемычное, горькое, грозное, грозовое, губительное, дивное, драматическое, знаменательное, историческое, кипучее, клокочущее, кровавое, крутое, легендарное, лихое (простореч), мирное, мрачное, неспокойное, ответственное, переломное, переходное, подлое (простореч), роковое, светлое, славное, смутное, страшное, суровое, счастливое, темное, тревожное, трудное, тяжелое, худое (простореч), цветущее, черное, чудесное, чудное Звонкое, непогожее, огнепальное, пламенное, скудное, тошное, тугое, удручительное, фугасное живет и работает в Праге.
А сам перформанс «Юный безбожник» выглядел так. Незадолго до открытия выставки «Арт-Манеж – 98» Тер-Оганьян оповестил знакомых о проведении в Манеже своей акции. Художник намеревался вывесить на фоне картин иконы, которые он приобрел в магазине «Софрино» (представляющие собой освященные репродукции известных икон). По словам куратора выставки Елены Романовой, таким образом он «собирался противопоставить свое видение мира ортодоксальному христианству».
Вечером 4 декабря, через два часа после открытия выставки, Тер-Оганьян, развесив иконы, объявил собравшимся, что, заплатив по 10-20 руб., они могут их осквернить. Желающих не нашлось, и тогда авангардист стал сам рубить иконы топором. Акцию прекратили охранники Манежа, которых вызвали возмущенные посетители.
Было возбуждено уголовное дело по довольно редкой для России тех времен ч. 1 ст. 282 Уголовного кодекса РФ – «Возбуждение национальной, расовой или религиозной вражды». Вначале дело расследовала Хамовническая прокуратура, затем – в связи с большим общественным резонансом – его потребовала городская прокуратура. Она и довела дело Деятельность, исполняемая работа действие, поступок О степени важности, сложности о возможностях выполнения о характере, способах осуществления Безнадежное, безотлагательное, безотложное, бесполезное, большое, важное, великое, волокитное (разг), второстепенное, высокое, гиблое (простореч), горячее, гражданское, громкое, деликатное, дерзновенное (устар), дохлое (простореч), живое, животрепещущее, житейское, загадочное, заглазное (устар), закулисное, замысловатое, запутанное, затейное (простореч), затруднительное, земное, значительное, золотое (разг), интересное, интимное, искусительное (устар), каверзное (разг), казусное, канительное (разг), каторжное (разг), кровное, кропотливое, кропотное (простореч), крупное, легкое, личное, маленькое, малое, мелкое, мертвое, минутное (разг), многосложное, многотрудное, мудреное, муторное (простореч), народное, настоящее, насущное, невыполнимое, негромкое, незанимательное, необходимое, неотложное, несбыточное, неспешное, несрочное, неухватистое (разг), ничтожное, новое, нужное, общее, обыкновенное, обычное, ответственное, плёвое (простореч), подневольное, полезное, полугласное, привычное, простое, пустое, пустяковое (разг), пустячное (разг), рискованное, роковое, рутинное, секретное, секундное (разг), серьезное, скучное, сложное, смелое, спешное, спорное, срочное, таинственное, тайное, тонкое, трудное, трудоемкое, хлопотливое, хлопотное, чрезвычайное, шутейное (разг), щекотливое, щепетильное, экстренное О хороших, благовидных действиях, поступках Благое, благородное, богоугодное, великодушное, великолепное, гуманное, доброе, добропорядочное, душеспасительное (устар), законное, праведное, правое, прекрасное, разумное, светлое, святое, славное, справедливое, хорошее, честное, чистое О нехороших, неблаговидных действиях, поступках Беззаконное, безнравственное, бессердечное, бесстыдное, бесстыжее (простореч), бесчестное, вопиющее (устар), гнусное, грязное, дурное, злодейское, злое, злостное, канальское (просторен), кляузное, коварное, кровавое, липовое, мерзкое, мошенническое, мрачное, неблаговидное, недоброе, незаконное, некрасивое, непотребное (простореч), непристойное, неразумное, нечистое, низкое, обманное, отвратительное, плохое, плутовское (разг), поганое (простореч), подлое, позорное, постыдное, пошлое, предательское, преступное, страшное, стыдное (устар), сутяжническое, темное, хищническое, худое (устар), черное до суда. Патриарх Московский и всея Руси Алексий II выступил с осуждающим художника заявлением. Выразив удовлетворение работой Мосгорпрокуратуры, Алексий II заявил: «Такие действия являются возмутительными актами вандализма, и их надо решительно пресекать».
Не дожидаясь вынесения приговора, в сентябре 1999 года Авдей Тер-Оганьян выехал через Украину в Чехию, где получил статус политического беженца. Кураторы ярмарки «Арт Манеж» Вильям Мейланд и Ксения Богемская в связи с проведением перформанса были уволены.
Прошли годы, и «искусство» Тер-Оганьяна добралось до Лувра. Хотя самым подходящим для него местом было бы то, где оно появилось перед зрителем в первый раз, – общественный туалет.